首页 /专栏 /烟花,在庭院里放|包场之夜与手持烟花

烟花,在庭院里放|包场之夜与手持烟花

· 泊まり火編集部

夏夜空中绽放的大朵烟花,无论看多少次都让人心动。可是烟花大会的记忆里,往往还夹杂着别的画面:从车站涌来的人潮、铺野餐垫占位、吵着要骑在肩上的孩子、回程的堵车。烟花本身只有几十分钟,前前后后却要搭上几个小时的“排队”。

在夜空中绽放的大朵烟花
Photo: George N / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

所以想提议另一种烟花:在包场住宿的庭院里,只和家人朋友一起玩手持烟花。虽然没有升空烟花的震撼,火花却离你很近。看得见孩子的脸被火花照亮,也能全员一起守着线香花火(日本传统的仙女棒)最后那一滴火珠落下。如果说大会的烟花是“仰望的”,庭院的烟花就是“围着看的”。

在夜色中划出光轨的手持烟花
Photo: Michael Day / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

不过,并不是任何住宿都可以放烟花。出于防火和照顾邻里的考虑,许多住宿都禁止烟花。正因如此,明确写出“可以放烟花”的住宿才显得可贵。当然,要遵守各家的规则,比如在指定场所进行、备好水桶等。以下三家,都是通过官方信息确认可以放烟花的住宿。

在专用区域围着火过夜:MAUNA Village(马乌纳村)磐城

マウナヴィレッジ官网图片豪华露营福島県 · いわきマウナヴィレッジ最多6人 · ¥45,000起 / 晚查看住宿详情 →

位于福岛磐城的豪华露营村。每栋都设有专属的篝火空间,在专用区域还可以玩烟花。篝火与手持烟花,一晚上可以享受两种火。玩火之夜的收尾,就用篝火的余烬烤棉花糖。在这里,可以这样安排一整个夜晚。

木平台与壮阔景色:Woodland Bothy(林间小屋)秋留野

ウッドランド ボシー官网图片豪华露营東京都 · あきる野・秋川渓谷ウッドランド ボシー最多6人 · ¥13,200起 / 人查看住宿详情 →

建在东京秋留野丘陵上的豪华露营地。可以在木平台上用餐、在专用空间生篝火、玩手持烟花,一边眺望壮阔的景色一边度过。距离市中心一小时圈内就能实现“庭院烟花”,是难得的地段。夜深之后,请在平台上体会秋川溪谷夜色的深邃。

大海、烟花与清晨瑜伽:EIGHT POINT(八点)南城

エイトポイントリゾート沖縄官网图片豪华露营沖縄県 · 南城エイトポイントリゾート沖縄最多4人 · ¥21,000起 / 晚查看住宿详情 →

位于冲绳本岛南部南城的豪华露营地。在39平方米、冷暖空调齐全的帐篷里,可以享受望海BBQ、帐篷桑拿、手持烟花,直到日出瑜伽。海风中的手持烟花,别有一番不同于本土的情趣。次日清晨以朝阳瑜伽收尾,是很有冲绳风情的一夜一晨。

连烟花的“之后”,也属于你们

大会的烟花一结束,回家的拥挤就开始了。庭院的烟花结束之后,夜晚还在继续。处理好火种,坐在檐廊长凳上,在还残留着火药味的空气里喝一杯麦茶。这段“之后的时间”,也许才是包场放烟花最大的奢侈。

← 返回专栏