首页 /专栏 /在只属于自己的空间里,品味日本四季:于包栋之宿住进季节深处
在只属于自己的空间里,品味日本四季:于包栋之宿住进季节深处
为樱花开花预测而忽喜忽忧,在盛放的周末挤进人潮;驱车排进红叶名所的长龙,在拥堵中看着日落。也许,我们已经太习惯把四季当作「要去看的东西」了。
可季节原本不是用来观赏的,而是让人生活在其中的。清晨醒来察觉空气的温度变了,晚餐的时间随着日照长短而移动。包栋的宿所,能让我们把这种感觉找回来,哪怕只有几天。从入住到退房,窗外的季节始终只属于你们。不必为赏樱占位,也没有赏枫的长队。只是,住进季节里。
春:在花影微光中醒来
春日包栋滞在最奢侈的,是清晨。名胜的樱花到了白天便人山人海,而从宿所窗口望见的春天,从天亮起就由你独占。拉开窗帘,是比昨日又绽开几分的花,和尚无人声的湖畔。端着刚沏好的茶走上露台,微寒的花时节空气轻抚脸颊。
夜晚亦有夜晚的景致。日语里有「花明かり」一词,指夜色中花瓣映出的微光。从熄了灯的房间望出去的夜樱,与白日的绚烂全然不同。无人催促,把花瓣飘落前的整整一周都变成自己的时间,这是住进季节里的人才有的特权。
让春晨成真的宿所: 天空温泉别墅 紬(Tsumugi)河口湖

春天的河口湖,湖畔被染成樱色。这处共5栋的私人别墅从高台俯瞰湖面,每一栋都能望见富士山与河口湖,足不出户便可独享春日湖景。浸入天然温泉的露天浴池,山间拂来的春风与蒸汽融为一体。室内还配有私人桑拿,在乍暖还寒的花季夜晚尤为惬意。最多可住6人,正适合一家人的春日之旅。
夏:以海的颜色开始的清晨
夏天的记忆,是光的记忆。清晨醒来,第一件事便是确认海的颜色。正午,水平线的反光在客厅天花板上摇曳;傍晚,天空与海面融进同一片茜色。在海边的包栋宿所里,这光影的流转就是一天的时间表。
远离海水浴场的喧嚣,在夕凪时分于露台生起炉火。日落后仍带着余温的风、远处的涛声、杯中冰块的轻响。不是「去避暑」,而是在夏天本身之中安顿下来的滞在。
与夏日之光同住的宿所: 京・Tango Resort sea side villa umiharuka(海遥)

坐落于京丹后·间人(Taiza)海边的整栋包租别墅。眺望着日本海浸入天然温泉,在桑拿与冷水浴中调整身心,再围着无烟烤炉享受BBQ。醒来便拉开窗帘、确认海的颜色,这样的夏日清晨,在这里日日上演。4间卧室、最多可住10人,无论好友结伴还是三代同堂的夏日相聚都能从容以待。
秋:在火的近旁,看山色渐染
秋天,是最能感受季节流转速度的季节。山色一周深过一周,早晚的空气一天冷过一天。若能不从拥堵的车流里,而是从宿所的窗口定点眺望这场变化,会是怎样?
秋日的包栋滞在,与火最相称。看过层林尽染的山色之后,听着柴薪爆裂的声响度过长夜。木柴燃烧的气味,总带着几分怀念。人们常以为红叶是用眼睛品味的季节,其实它也是用耳朵和鼻子品味的季节。
与秋日之火共度的宿所: Kito NASU(キト ナス)

在群山渐染的那须高原、距那须IC车程约5分钟的整栋包租别墅。这里的主角是柴火: 以柴薪缓缓加热的正统私人桑拿,与室内的柴火壁炉。在清冽的秋日空气中沐浴桑拿的热气,夜里望着炉火促膝长谈。4LDK户型、最多8人,每个人都能找到属于自己的秋夜一隅。露台上还备有BBQ。
冬:雪的静谧与星的清冽
落雪清晨的寂静,有一种独特的质感。声音被雪吸走,世界的音量低了一档。在包栋的宿所里迎接它,仿佛连这份静谧也成了自己的所有物: 无人踏足的雪原、窗内的暖意、一层玻璃之隔的白色世界。
冬天也是一年中星光最清冽的季节。冷空气澄澈,夜晚漫长。在温暖的房间与冰封的户外之间往返度过的冬夜,正是包栋宿所最能让人富足的时光。
让雪居成真的宿所: TAIGA Niseko ― SESHU(雪舟)

在世界闻名的雪乡二世谷Lower Hirafu,有一栋名字里就写着雪的木屋:「雪舟」。挑高横梁尽显优雅的客厅里炉火摇曳,窗外是一片无垠的雪景,正是「冬日蛰居」的舞台。5间卧室各带专属浴室,最多可住12人。在户外按摩浴缸里,同时品味雪的寒气与汤水的暖意。只有冬天才有的度过方式,这里一应俱全。
所谓住进季节里
春的花影微光、夏的海色、秋的柴火声、冬的落雪之静。这些都无法从观光巴士的车窗带回家,只属于「一直待在那里的人」。包栋的宿所,让四季从景点回归为生活。下一次旅行,不妨不以名胜为目的地,而以季节本身为目的地。