아이는 몇 사람으로 세는가｜숙소마다 다른 정원의 속내

’정원 6명’이라고 적힌 숙소가 두 곳 있다.

한쪽에서 6명은 어른의 상한이다. 다른 쪽에서는 어른 6명에 미취학 아동을 4명까지 더할 수 있다. 아마미의 Dei Amami(가고시마)가 후자로, 숫자로는 정원 6명이지만 실제로는 열 사람이 묵는다.

같은 표시가 네 사람만큼 다르다. 세 살짜리는 여섯 중 하나인가. 열 살은 어떤가. 안고 재우는 아기는 애초에 숫자에 들어가는가. 그 답은 ’정원 6명’이라는 말 안에 없다.

적어 둔 숙소는 24곳뿐이다

도마리비 게재 654곳 가운데 정원을 공개한 곳은 611곳. 그중 아이를 어떻게 세는지에 대해 적은 곳은 24곳으로 3.6%였다.

나머지 590곳에서는 ’정원 6명’의 6이 누구를 센 6인지 알 수 없다. 적혀 있지 않으니 아이를 데리고 묵을 수 없다는 뜻은 전혀 아니다. 다만 가족이 함께 갈 때 가장 먼저 확정하고 싶은 숫자가, 대개는 적혀 있지 않다.

그리고 적어 둔 24곳을 늘어놓아 보니 방침이 깔끔하게 갈렸다.

경계는 두 살부터 중학생까지 흩어져 있다

’여기서부터 어른 한 명으로 센다’는 선이 숙소마다 다른 자리에 그어져 있다.

가장 낮은 곳이 두 살이다. 이즈시모다의 통대여 별장 ‘아오 ai’(시즈오카)는 2세 이하는 함께 자면 무료다. 시마나미의 시마나미 VILLA 아오(에히메)는 세 살에 선을 그어, 어른 1명당 3세 미만 유아 1명까지 받고 정원을 넘길 경우에는 메일로 상담한다. 가든 villa 미나미아소(구마모토)는 6세 미만으로 함께 자는 아이가 반값이다.

취학으로 끊는 숙소도 있다. GIFTHOUSE 미우라 모로이소(가나가와)는 정원이 1명부터 6명이지만 거기에 미취학 아동은 포함하지 않는다. 다비노 저택 BREATHTAKE 마쓰시마(미야기)는 함께 자는 미취학 아동을 한 동당 2명까지 받는다. 프라이빗 풀 빌라 고우리 The Sweet(오키나와)의 최대 8명은 ’초등학생 이상’으로 8명이라는 뜻이다.

그보다 위로 가면 선은 더 높아진다. 아오모리의 사쿠라 Moana 후카우라는 공식 사이트에서 예약하면 7세 이상은 어른과 같은 요금이 된다. 하야마와 즈시의 SAJIMA Funny house, ZUSHI Funny house, &SUN Penthouse(모두 가나가와)는 10세 이상의 아이를 어른 1명으로 센다. 아와지시마의 VILLA SEDONA 아와지시마(효고)는 추가 요금이 중학생 이상의 어른 1명 6,600엔, 초등학생 아이 5,500엔으로 나뉜다.

두 살부터 중학생까지, 10년이 넘는 폭이 있다. 어딘가에 업계의 표준이 있는 것이 아니다.

정원을 먹는 아이와, 정원 밖의 아이

세는 방식은 결국 두 가지 유형으로 나뉜다. 실무에서 가장 크게 작용하는 지점이 여기다.

하나는 아이가 정원을 먹는 유형이다. 10세 이상을 어른 1명으로 세는 숙소에서는 아이가 정원을 소비한다. SAJIMA Funny house는 정원이 4명이라 어른 둘과 10세 이상 아이 둘이면 꽉 찬다. 아래로 한 명이 더 있으면 들어가지 않는다.

또 하나가 정원 밖에 더할 수 있는 유형이다. 앞머리의 Dei Amami는 각 동의 정원이 어른 6명까지이고 거기에 미취학 아동을 4명까지 더할 수 있다. 아와지시마의 빌란스 아와지시마(효고)도 같은 유형으로 어른 12명, 아이를 포함하면 최대 15명(초등학생 이하 무료)이다. 스오오시마의 세토우치 아일랜드 스테이즈(야마구치)는 정원 2명에서 4명이지만 어린아이를 동반하면 6명까지 받는다.

그리고 내역을 처음부터 적어 둔 숙소가 있다. 미야코지마의 Villa Conte(오키나와)는 ’정원은 어른 4명과 유아 3명의 총 7명’이라고 명시한다. 이 표기가 오해가 가장 적다.

표의 숫자만 나란히 놓고 비교해서는 이 차이가 드러나지 않는다.

정원 옆에 있는 또 하나의 인원

세는 방식과는 별개로 권장 인원이라는 숫자를 내놓는 숙소가 있다. 묵을 수 있는 상한과는 따로, 무리 없이 지낼 수 있는 인원을 적어 둔다는 사고방식이다.

공개한 곳은 12곳. 그 12곳에서 ’권장 인원 ÷ 정원’을 내면 중앙값은 0.57이었다. 권장 인원은 정원의 6할이 채 되지 않는 선에 놓인다.

가장 벌어진 곳은 COCO VILLA 니세코(홋카이도)로 정원 9명에 권장 4명이다. COCO VILLA 가루이자와(나가노)는 정원 12명에 권장 6명, COCO VILLA 오아라이(이바라키)는 정원 10명에 권장 5명으로 어느 쪽이나 딱 절반이다.

다만 이 12곳 가운데 10곳이 같은 브랜드(COCO VILLA)이고, 권장 인원을 적는 것은 이 운영 주체의 방침이다. 그래서 ’업계 평균은 정원의 57%’라고는 말할 수 없다. 말할 수 있는 것은 더 좁다. 권장 인원을 적는 숙소는 그 숫자를 상한의 6할 언저리에 둔다는 것뿐이다. 나머지 두 곳도 같은 방향을 향한다. CODE ROOMS ITOSHIMA(후쿠오카)는 정원 8명에 권장이 어른 5명과 아이 3명, BREATHTAKE 마쓰시마(미야기)는 최대 8명에 권장 6명이다.

권장 인원은 요금의 경계이기도 하다

지쿠라의 UMInoTERRACE VILLA 지쿠라(지바)를 보면 이 숫자의 의미가 한 단계 더 분명해진다. 정원 12명, 권장 6명, 그리고 1명 추가마다 15,000엔, 성수기에는 25,000엔.

권장 인원은 거주성의 기준인 동시에 기본 요금에 포함되는 인원이기도 하다. 이 선을 넘으면 1인당 단가가 뛴다.

1명당 추가 요금에는 폭이 있다. 파인즈 코티지 야쓰가타케(야마나시)는 6,600엔부터 9,900엔, kotorine 나스(도치기)는 8,000엔부터 10,000엔에 청소료 25,000엔이 더해지고, 산소 이글(아키타)은 어른 5,000엔부터 7,000엔에 아이는 3,000엔부터 3,500엔이다. 홋카이도의 FARM VILLA taku는 4명 이하라면 인원으로 요금이 달라지지 않고, 다섯 번째부터 엑스트라 베드 한 대 1박 5,000엔(세금 포함)이 붙는다.

’한 동에 얼마’라고 적힌 숙소라도 그 값에 몇 명까지 포함되는가는 별개의 이야기가 된다.

상한 쪽도, 침대가 침대라는 보장은 없다

정원의 위쪽에도 단서가 붙는다. 엑스트라 베드로 채운 정원이다.

THE BOXY AWAJI(효고)는 정원 8명이지만 7명에서 8명으로 쓸 경우에는 엑스트라 베드가 된다. CELESTE SANTO 셀레스테 산토(효고)는 정원 10명으로 아홉 번째부터가 엑스트라 베드. UMIBE 이세시마(미에)의 정원 14명은 엑스트라 베드를 포함한 숫자다.

나쁜 일은 아니다. 다만 정원을 꽉 채워 예약한다는 것은 누군가가 간이 침대에서 잔다는 뜻일 수 있고, 누가 거기서 잘지는 떠나기 전에 정해 두는 편이 낫다. 정원은 늘어도 욕실은 늘지 않는다나 주차 대수로 대인원 숙소를 읽기에서 본 것과 같다. 정원이라는 하나의 숫자는 그 숙소를 다 말해 주지 않는다.

나이는 묵을 수 있는지도 정하고 있다

세는 방식에서 조금 벗어나지만, 나이 자체를 조건으로 삼는 숙소도 있다.

아와지시마의 awaJ Beach Club(효고)은 13세 이상 한정으로, 숙박동이 경사지에 지어져 있기 때문이라는 이유가 적혀 있다. 야마나시의 구우네루타스는 20세 미만이 시설 대절 외에는 이용할 수 없는 어른 대상 시설이다. 미야코지마의 THE PANALI(오키나와)는 예약자가 숙박일에 18세 미만이면 신청할 수 없다.

아이를 데리고 찾는다면, 세는 방식보다 앞서 애초에 묵을 수 있는지를 봐 두어야 하는 숙소가 적으나마 있다.

이 숫자에 관하여

모수는 도마리비 게재 654곳(공개 중, 중복 제외)이며 그중 611곳이 정원을 공개하고 있다. 아이의 세는 방식에 대해 적은 24곳과 권장 인원을 적은 12곳은 공식 정보에 그 기재가 있는 숙소를 센 것으로, 적혀 있지 않은 숙소가 그렇지 않다는 뜻은 아니다. 오히려 적어 두는 쪽은 ’우리는 흔한 전제와 다를 수 있다’고 전하고 싶은 숙소라고 읽는 편이 정확하다.

권장 인원의 12곳은 10곳이 같은 브랜드이므로 업계의 경향으로는 읽을 수 없다. 어디까지나 ’권장 인원을 적는 숙소가 그 숫자를 어떻게 두는가’로 봐 주기 바란다. 요금과 조건은 바뀌므로 예약 전에 공식 사이트에서 반드시 확인하기 바란다.

확인할 것은, 세 가지

하나, 그 정원은 몇 살부터 한 사람으로 세는가. 적혀 있지 않으면 묻는다. ’저희 막내는 세 살인데 인원에 들어가나요’라고 물으면 대개 한 번의 왕복으로 답이 온다.

둘, 아이는 정원 안인가 밖인가. 안이라면 어른의 자리가 줄고, 밖이라면 온 가족이 들어간다. 같은 정원인데 결론이 반대가 된다.

셋, 기본 요금에는 몇 명까지 포함되는가. 권장 인원이 있는 숙소에서는 그곳이 요금의 경계가 되어 있기도 하다.

인원은 당일이 되어 바꿀 수 없는 유일한 조건이다. 방의 넓이도 욕실의 수도 닿고 나서 궁리할 여지가 있다. 인원만은 예약하는 시점에 정해져 버린다.

• 예약에서 실패하지 않는 10가지 체크포인트
• 삼대 여행은 시간을 맞추지 않는 편이 낫다
• 조건을 곱해 숙소를 좁히기