首页 /专栏 /厨房属于别墅,大浴场属于豪华露营|设备为何如此分野
厨房属于别墅,大浴场属于豪华露营|设备为何如此分野
设有厨房的,是别墅的68%与豪华露营的27%。
引入温泉的,是别墅的4%与豪华露营的27%。
同样在谈设备,偏向却正好相反。泊まり火收录的654家,其中包栋别墅321家、豪华露营333家,就数量而言恰是对半。然而其中的设备,却并非对半。而这偏向,是有缘由的。
差距最大的,是厨房
将设备记载按住宿类型重新清点,差距最大的一项是厨房。别墅321家中有221家(68.8%),豪华露营333家中则为90家(27.0%),相差2.5倍。
泳池亦是同一方向:别墅43.0%对豪华露营22.5%。按摩浴缸与客房温泉,同样是别墅一侧更高。
理由细想便知:因为别墅本就是「家」。家中有厨房、有浴室,所需之物皆在墙内。所谓整栋出租,不过是将这个家整栋借下而已。
反方向的差距,在于汤
反过来,豪华露营大幅领先的设备,全都与水有关。
引入温泉的,别墅13家(4.0%),豪华露营91家(27.3%),约7倍。共用温泉为别墅5家(1.6%)对豪华露营36家(10.8%),7倍。露天浴池亦是同一方向:26.1%对17.4%。若再看正文,差距更为鲜明:提及「大浴场」的,豪华露营40家,而别墅仅3家。
何以如此?因为豪华露营的客房小。穹顶帐篷或拖车之内,装不下一座大浴场。于是浴池被移至客房之外,集中于场地中央或本馆。福井的GRAN FOREST 越前美山,馆内住宿栋设有自地下约1000米涌出的天然温泉大浴场,豪华露营的客人亦可免费入浴。大分的THE VILLAGE,会所大浴场备齐毛巾与吹风机,空手前往即可。
一旦集中,品质便能提升。与其在每栋建12处小浴池,不如造一座大汤,水量与景致都更易确保。豪华露营多温泉,也是这一结构的必然结果。
代价是,夜里要走到户外
集中亦有其反面:去泡澡,须走出客房。
秋田的99glam,在穹顶之中入眠,而卫生间与浴室设于隔壁旅馆「いちゑ」的馆内。岐阜的满天 庵,客房内既无浴室亦无卫生间,入浴需免费使用相邻的天然温泉「满天之汤」。同在岐阜的HOKO ENA,淋浴在管理栋,入浴则用惠那山庄的大浴场。冈山的蒜山高原豪华露营,浴室与卫生间是住宿管理栋的共用空间。千叶的LUMP COURT いすみ,淋浴间与卫生间设于别栋;山梨的星降之穹顶富士,则在帐篷近旁设有住客专用的淋浴栋与卫生间。
这并非缺点,而是设计。只是,冬夜是否需外出、带着孩子是否方便,属于事先知晓为佳的那类信息。卫生间是否在客房之内,在雨天最见分晓。
烧烤几乎遍及每一栋的理由
豪华露营中普及度最高的设备是烧烤:333家中320家,占96.1%。别墅246家(76.6%)亦不算少,但豪华露营几乎栋栋皆有。
这与厨房之说恰成表里。若客房之内无法烹调,便只能到户外去烤。豪华露营的烧烤,与其说是选项,不如说是前提。反观别墅,厨房与烧烤兼备、可依当日心情选择者颇多。
「做」选别墅,「烤」选豪华露营。虽显粗略,但就概率而言,确是如此。
洗衣机,是来自反面的佐证
还有一项设备,可自反面验证这一假说:洗衣机。
设备标签中并无此项,故清点正文:提及洗衣机或烘干机的,别墅31家对豪华露营7家。与厨房同一方向,且同样鲜明。恰如「生活机能存于建筑之内」这一假说所预言。
有趣的是这7家的内容。长野的OAK VILLAGE,将IH厨房、浴室与洗衣机置于拖车屋之中。静冈的河津浜House BLUE MOON,A·B·C三栋各自独立,配抽水马桶、淋浴间与洗衣机空间。香川的Beach Spa津田,厨房炊具齐备,连洗衣机也有,足以应对稍长的停留。
纵使名为豪华露营,只要客房呈现「建筑」之形,生活机能便会移入其中。决定设备的并非住宿的名号,而是建筑的形态。
别墅一侧的例外,同样可以此理解释。设有大浴场的3家别墅中,热海的Glamday 海森与风 热海在一栋之内置有源泉放流的桧木浴池、桑拿与冷水池所构成的「大浴场」;伊豆的Blue Lagoon土肥在各房浴池之外另设两处大浴场;熊本的阿空加瓜度假村则备有包场浴池与岩风吕大浴场。三者皆为大型单栋,或多栋组成的度假村,规模足以令「集中」成立。
唯有桑拿,几乎完全相同
至此列举的尽是差异,然而有一项设备,几乎不见差距。
桑拿:别墅197家(61.4%)对豪华露营198家(59.5%)。无论数量还是比例,皆近乎相同。停车场(50.8%对51.4%)与Wi-Fi(46.7%对41.4%)亦相近,但那是与住宿形态无关的基础设施,理所当然。桑拿则不同。
何以相同?因为桑拿并非生活的机能。厨房、洗衣机与浴室,是「住宿」这一行为必然附带的机能,因而受制于建筑的形态。桑拿不然。它是没有也能住,而住宿主动添置的设备。
因此,无论是作为「家」的别墅,还是作为「设施」的豪华露营,它都以同样的势头进入。亦可说,桑拿正立于区分两者的那条线之外。这十年间桑拿进入住宿的速度,在新的住宿有何不同一文中亦可窥见。
选择时,真正起作用的是什么
归结起来,界线只有一条:生活的机能,是置于建筑之内,还是集中于建筑之外。
置于内的别墅,可在厨房下厨、可洗衣、去浴室不过数步;代价是浴池多为寻常之浴,引入温泉的概率偏低。集中于外的豪华露营,入浴于大汤或温泉的概率提升;代价是去浴室与卫生间可能需走出客房,且烹饪以炙烤为主。
因此,选择时该问的并非「别墅与豪华露营,我更喜欢哪个」,而是要住几晚、是否自炊、夜里能否走到户外。这三点,通常便能定下答案。至于用语本身的梳理,请见别墅·豪华露营·小木屋·出租别墅的区别。
关于这些数字
母数为收录的654家(公开中、已排除重复),别墅321家、豪华露营333家。设备的比例,是以住宿官方信息为依据的设备标签计数,未写明的设备并未计入。因此正确的读法不是「豪华露营的73%没有厨房」,而是「27%经确认设有厨房」。
大浴场40家对3家、洗衣机31家对7家,则是清点正文记述所得的数字,而非设备标签。各家住宿正文的详略不一,因此比标签统计更为粗略,请作为观察倾向之用。
而设备仍会增加:有的住宿会去开掘温泉,有的会添置桑拿。预约之前,请于官方网站确认。
常见问题
- 包栋别墅与豪华露营,设备有何不同?
- 差别在于「生活机能置于何处」。泊まり火收录中,配厨房的是别墅321家中的221家(68%),豪华露营则为333家中的90家(27%)。温泉则相反:别墅13家(4%)对豪华露营91家(27%),共用温泉为别墅5家对豪华露营36家。
- 豪华露营的房间里没有浴室,也能入住吗?
- 可以,但有些住宿本就以「走出客房」为前提。秋田的「99glam」,卫浴设于隔壁旅馆馆内;岐阜的「满天 庵」,入浴需前往相邻的温泉设施;冈山的「蒜山高原豪华露营」,浴室与卫生间则是住宿管理栋的共用空间。冬夜或带孩子出行时,建议事先确认。
- 若想自己下厨,该选别墅还是豪华露营?
- 别墅的概率更高。配厨房的比例为别墅68%对豪华露营27%,相差2.5倍。而烧烤设备则相反:豪华露营96%,别墅77%。「做」选别墅,「烤」选豪华露营。
- 桑拿在哪一边更多?
- 几乎一样。别墅321家中197家(61.4%),豪华露营333家中198家(59.5%),是所有设备中差距最小的一项。桑拿并非如烹饪、洗衣般的生活机能,而是住宿主动添置的体验,因此两边以同样的势头普及。
- 豪华露营有洗衣机吗?
- 为数不多。正文中提及洗衣机或烘干机的,别墅31家对豪华露营7家。且这7家多为拖车屋或独立栋,形态上是「建筑」而非帐篷。若打算长住并洗衣,以建筑形态来判断更为快捷。




