专栏
编辑部整理的选宿指南,帮您找到适合旅程的住处。所有内容均基于各设施的官方信息。
J.M_photography #01 / Public domain自称「小木屋」的只有5家、「出租别墅」6家|住宿不写进名字的词
数过收录的654家名字,自称「コテージ(小木屋)」的只有5家、「貸別荘(出租别墅)」6家。可是正文里却有63家与76家在用。自称的词,与说明用的词,原来是两回事。
NASA / Public domain北海道的泳池0家,冲绳的温泉0家|决定设备的是土地
把收录的654家按地方重新清点,泳池在冲绳84%、北海道0%;壁炉在北海道44%、冲绳2%,恰好对调。设备看似由宿自己挑选,实则由土地决定。唯有桑拿,不服从任何一张地图。
Paul Keller / CC BY 2.0定员93%,浴室7.6%|宿会写的数字,与不写的数字
收录的654家中,公开定员的有611家(93%)。然而写出浴室数量的只有50家(7.6%),写明孩子如何计算的仅24家(3.6%)。把历来数过的公开率排在一起,便能看见一条规则。
Omegaosiris / CC0桑拿有395家,冷水浴只有102家|「附桑拿」没有说出口的事
收录的654家中,设有桑拿的是395家。然而提到冷水浴的只有102家,提到Löyly的61家,提到户外纳凉的64家。型式・Löyly・冷水浴・户外纳凉四项全写出来的,395家里只有7家。
Vladimir Kudinov / CC0「从车站步行可达」只有41家|交通栏所设想的来法
收录的654家中,在交通栏写出车站名称的有318家,但能写「从车站步行可达」的只有41家。住宿最先标出的起点是高速公路出口,达197家。也有住宿把开车40分钟的IC,写在步行12分钟的车站之前。
Shixart1985 / CC BY 2.0定员6人,床只有2人份|其余4人睡在哪里
同一家住宿里,有放2张床的栋,也有放4张床的栋,而两者定员都是5人。泊まり火收录的654家中写出寝具数量的仅106家,其中46%提到了沙发床、加床或被褥。定员的最后几人睡在哪里,往往写在另一个数字上。
Asurnipal / CC BY-SA 4.030,000㎡的宿,建着118㎡的家|那个面积量的是哪里
有一间小屋,室内约10㎡,庭院约145㎡。泊まり火收录的654家中有200家以㎡标注面积,但同样的㎡指的是客房、场地、狗狗跑场还是露台,相差七倍。也有165㎡的房间配175㎡露台的住宿。
Masikyo / CC BY-SA 4.0隔壁那栋有人吗|「整栋出租」究竟包下了多大范围
「全4栋,且皆为一栋包租」。读来像是矛盾,其实不然:包下的是栋,而非场地。泊まり火收录的别墅321家中有158家是别墅型度假村,654家中场地仅接一组的只有116家。
Andrew Pons a_pons / CC0中型犬是几公斤|写在「可携宠物」之后的那一行
有的住宿把10公斤写作小型犬的上限,有的却写作中型犬。泊まり火收录的654家中可携宠物的有319家;体型越大可入住的头数越少,费用从0到15,000日元不等,而冲绳的可携宠物比例只有6%。
663highland / CC BY-SA 4.0两间卧室,八个人怎么分|预订之前该做的分房
定员从4人翻倍到8人,卧室数的中位数依旧停在2间。以109栋别墅相除,每间卧室恰为3人,而1间住4人以上的占39%。至于打鼾,没有任何预订网站会写。
Paul Keller / CC BY 2.0费用是按栋还是按人|「一晚多少钱」为何无法比较
五万日元与一万三千日元,哪个便宜?答不出来,因为单位不同。公开费用的317家中按栋计价246家、按人计价71家,分界线约在4人。而「每人9,500日元起」,有时是按9人除出来的数字。
MichaelMaggs / CC BY-SA 3.0厨房属于别墅,大浴场属于豪华露营|设备为何如此分野
设有厨房的是别墅的68%与豪华露营的27%;引入温泉的是别墅的4%与豪华露营的27%。同样在谈设备,偏向却正好相反,而这可由建筑的形态解释。唯有桑拿,两者几乎同率。